Some years back we found a very nice photo album on the coffee table of our favourite guest house in Mestia, Georgia. It was about Vittorio Sella, a world famous Italian pioneer, photographer and mountaineer. The album had a good introductory section about Sella’s life, his addiction to climbing high peaks and photography and a […]
Continue ReadingCategory: Caucasian Challenge
Mestia fejlődik / Mestia’s development
SCROLL DOWN FOR ENGLISH! (HU) Kétségtelenül sokan a Kaukázus Rali egyik csúcspontjaként élik meg, amikor megérkeznek Mestiába, az Észak-Svaneti régió fővárosába (valójában egy kis falu, de helyi léptékkel megacity). Lenyűgöző a táj, elképesztő a nyugalom és nagyon barátságosak az emberek, még ha nem is igazán értik, hogy mit keres ott minden év augusztusában egy rakás […]
Continue ReadingÉrdekes olvasnivaló / Interesting readings
SCROLL DOWN FOR ENGLISH (HU) Érdemes elolvasni az alábbi, 2010-ben a Kaukázus Rali során iródott blogokat (némelyikben lehet, hogy kicsit vissza kell görgetni 2010 augusztusig). Nem csak azért érdemes megnézni, mert végre nem a hivatalos, szervezői rizsát olvashatjátok – minden szem mást lát -, hanem azért is, mert felettébb szórakoztató és humoros irások. Némi betekintést […]
Continue ReadingA világ legrégebbi “borászata Örményországban // The World’s earliest known ‘winery’ in Armenia
SCROLL DOWN FOR ENGLISH VERSION! (HU) Azt eddig is tudtuk, hogy örmény barátaink nem vetik meg az alkoholt, sőt saját bőrünkön is tapasztaltuk eddigi útjaink során. Szinte minden úti sztori úgy kezdődik, hogy “amikor megálltunk ott és meg kellett innunk egy pohár vodkát a helyiekkel”, de ez arrafelé teljesen természetes úgy reggel kilenckor, mint éjjel […]
Continue Reading
Szétszakadunk / We break up
SCROLL DOWN FOR ENGLISH! (HU) A ködös és esős reggel nem kimondottan kipihenten talál, de ki lenne kipihent egy egész éjszakás alkudozás, majd több órás zötykölődés és végül 3 óra alvás után. Az idő nem akar javulni, ahogy elindulunk. Miután egy autóval kevesebb lett, elhatároztuk, hogy a tavat megkerülve Vardenizen keresztül elmegyünk Gorisig, onnan ketten […]
Continue Reading
Vissza a vadonba / Back to the jungle
SCROLL DOWN FOR ENGLISH! (HU) Miután a csapatok úgy-ahogy kiheverték a tbilisi megrázkódtatásokat, melyeket az éjszaka és a velejáró együtthatók (úgy is, mint vodka, sör, bárok) okoztak, és elköltötték reggelijüket a szállónk kifelyezetten kellemes teraszán, nekivágtak a városnak, hogy első körben megtalálják az örmény határ felé vezető utat. Ez táblák hiján nem is olyan egyszerű […]
Continue Reading
Úton Tbilisibe / Road to Tbilisi
SCROLL DOWN FOR ENGLISH! (HU) A tegnapi kemény nap után nem kellett korán kelni, amire szüksége is volt a fáradt legénységnek. A mai táv könnyú és laza, kétszázvalahány kilométer mindössze Ambrolauriból Tbiliszibe. Közben megállunk Goriban megnézni Sztálin elvtárs szülőházát és a szerény múzeumot, melyet neki emeltek, mindezt persze a Sztálin sugárúton. A városvezetés júniusban megdöbbentő […]
Continue Reading
Fel a hegyekbe! / Up to the mountains!
SCROLL DOWN FOR ENGLISH! (HU) Batumit magunk mögött hagyva nekivágtunk Adzsária pompás zöld heyeinek, majd egy hágó megmászása után két lehetőség között választhattak a csapatok: elindulnak a Borjomi-Khargauli nemzeti park felé, ahol csodálatos környezetben újabb hágót megmászva közelitik meg Kutaisit, vagy kerülővel ugyan, de hegymászás nélkül támadnak kelet felől. Természetesen a csapatok jórésze a nehéz […]
Continue Reading
Torok nyaralas, gruz szenvedes / Holiday in Turkey, mess in Georgia
SCROLL DOWN FOR ENGLISH (HU) A batumi hotelunkbol irok, ahol csak a portasfulkebol tudok netezni, a mellettem 13 centimeterre ulo recepcios nem kifejezetten illatos. A sapancai hotelbol a szervezoi autok meglhetosen keson indultak Sinopoba amit teteztunk azzal, hogy az egyuk auto felfedezo turara indult, gondoltuk, hogy megnezunk egy alternativ utvonalat. Abbol a szempontbol jo otlet, […]
Continue Reading
Calısmalarında sona dogru…. meg ılyesmı / and sımılar stuff
SCROLL DOWN FOR ENGLISH (HU) A technikai és személyi állományt egyaránt próbára tevő albániai szakaszok után egy kis nyugodalom következett. A Tiranától délre lévő országrész legnagyobb városát, Korcá-t érintve átléptünk Görögországba. A Csontbrıgad csapat kicsit megtoldotta az alban szakaszt (ez minden evben elofordul valakivel), ugyanis az egyik feladat utan nem talaltak ra a helyes utra […]
Continue Reading